
Lion Restaurant & Taj Mahal
geöffnet
Heute Geöffnet: 11:00 - 20:30
15 min

Beliebte Gerichte
Vorpeisen
verschiedenes, frittiertes Gemüse im Kichererbsenteig nach indischer Art, dazu pikante Sauce
gemischter thailändischer Vorspeisenteller mit Hühnerfleisch-Spieß, gebackenen Wan-Tan, Frühlingsrollen, Krabbenchips und pikanter Sauce
Wahl aus: für 1 Person oder für 2 Personen
Suppen
thailändische Garnelensuppe mit Zitronengras-Geschmack, Koriander, Champignons und Tomate
Salate
gemischter Salat mit Rucola, Hähnchenstreifen, Mozzarella und speziellem Curry-Dressing
Pizza
Alle Pizzen werden mit Tomatensauce, Käse und Oregano zubereitet
Familien-Pizza
Ø 48cm
Party-Pizza
60cm x 40cm
Vegetarische Gerichte
indisches Gericht mit Basmati-Reis, bissfest gekochtem und gebratenem Gemüse, milden Gewürzen, Cashewkernen, Kokosnussraspeln und Rosinen
hausgemachter indischer Frischkäse in Spinat mit Zwiebeln, Tomaten, Joghurt und Gewürzen
im Tandoor gegrillte Auberginen, püriert, mit gebratenen Zwiebeln, Ingwer, Knoblauch und frischen Kräutern
gebratene hausgemachte indische Frischkäse-Bällchen mit milder Currysauce, Rosinen und Cashewkernen
indisches Gericht aus der königlichen Mogul-Küche mit verschiedenem, gebratenem Gemüse der Saison, mild-würziger Sauce mit Sahne, Kokosnussraspeln und Cashewkernen
Speisen mit mehreren Fleischsorten
indisches Gericht mit verschiedenen Fleischsorten aus dem Tandor-Grill, milder Sauce aus Sahne und Joghurt, Zwiebeln, Tomaten, Knoblauch und Ingwer
thailändisches Curry nach Art des Hauses mit gebratenem Schweine-, Rinder- und Hühnerfleisch, Kokosmilch, Bambus, grünen Bohnen und Paprika
Meeresfrüchte mit trockenem Curry, Chili, Zwiebeln, Bambus, Spitzpaprika, und scharfer Sauce
Garnelen, Hühnerbrust und Schweinefleisch nach Art des Hauses zubereitet, mit grünen Bohnen, Bambus und Möhren
Hühnerfleisch-Gerichte
Alle Gerichte werden mit Duftreis serviert
indisches Gericht mit saftig mariniertem Hühnerfleisch aus dem Tandor-Grill und nordindischer Curry-Spezialität
saftiges mariniertes Hühnerfleisch mit mild gewürztem Spinat, Ingwer, Knoblauch und Kashmirgewürzen
indisches Gericht mit saftig mariniertem Hühnerfleisch, Gemüse-Kartoffeln und würziger Sauce
indisches Gericht aus der königlichen Mogul-Küche mit saftig mariniertem Hühnerfleisch, mild-würziger Sauce mit Sahne, Kokosnussraspeln und Cashewkernen
indisches Gericht mit saftig mariniertem Hühnerfleisch und sehr milder Sauce aus Sahne, Joghurt und Cashewkernen
scharf gebratenes Hühnerfleisch mit frischen Kräutern, Paprika, Chili, Tomaten und Zwiebeln
indisches Gericht zubereitet im Karahi mit gebratenem Hühnerfleisch, Zwiebeln, Knoblauch, Ingwer, Tomaten, frischen Kräutern und feinen Gewürzen
indisches Gericht mit Basmati-Reis, saftig gekochtem Hühnerfleisch, milden Gewürzen, Cashewkernen, Kokosnussraspeln und Rosinen
Hühnerfleisch zubereitet nach Art des Hauses mit Beilage nach Wahl
Wahl aus: mit Eiernudeln, gebraten oder mit Reis, gebraten
Hühnerbrust mit Chili, Zwiebeln, Paprika, Bambus, Knoblauch, Basilikum und scharfer Sauce
Hühnerbrust mit Knoblauch, Pfeffer, Chinakohl, Sojakeimlingen, Champignons, Zwiebeln, Paprika und Sauce
Hühnerbrust mit Kokosnussmilch, grünem Thai-Curry, Bambus, Auberginen und Paprika
Entenfleisch-Gerichte
Alle Gerichte werden mit knusprig gebratener Entenbrust zubereitet
thailändisches Gericht mit Ente nach Art des Hauses, verschiedenem Gemüse und Beilage nach Wahl
Wahl aus: mit Eiernudeln, gebraten, mit Reis, gebraten oder ohne Beilage
thailändisches Gericht mit Knoblauch, Chili, Zwiebeln, Bambus, Paprika, Thai-Basilikum und scharfer Sauce
knusprig gebratene Entenbrust mit Thai-Curry, Zwiebeln, Spitzpaprika, Paprika und pikanter Sauce
knusprig gebratene Entenbrust in Kokosmilch mit grünem Thai-Curry, Bambus, Auberginen und Paprika
Schweinefleisch-Gerichte
indisches Gericht aus der königlichen Mogul-Küche mit saftig mariniertem Schweinefleisch, mild-würziger Sauce mit Sahne, Kokosnussraspeln und Cashewkernen
thailändisches Gericht mit gebratenem Schweinefleisch, Knoblauch, Chili, Zwiebeln, Bambus, Paprika, Thai-Basilikum und scharfer Sauce
gebratenes Schweinefleisch mit Knoblauch, Pfeffer, Chinakohl, Paprika, Sojakeimlingen, Champignons, Zwiebeln und Sauce
Thai-Curry mit Kokosmilch, gebratenem Schweinefleisch, tropischen Früchten und Paprika
gebratenes Schweinefleisch in Kokosmilch mit grünem Thai-Curry, Bambus, Paprika, Auberginen und Thai-Basilikum
thailändisches Gericht mit gebratenem Schweinefleisch, Ananas, Paprika, Zwiebeln, Gurken und süß-saurer Sauce
Schweinefleisch, Gemüse, Ei und eine Zutat nach Wahl
Wahl aus: mit Eiernudeln, gebraten oder mit Reis, gebraten
Rindfleisch- Gerichte
Alle Gerichte werden mit gebratenem Rindfleisch zubereitet
thailändisches Gericht mit Knoblauch, Chili, Zwiebeln, Bambus, Paprika, Thai-Basilikum und scharfer Sauce
Rindfleisch in Kokosmilch mit grünem Thai-Curry, Bambus, Paprika, Auberginen und Thai-Basilikum
Rindfleisch in Kokosmilch mit rotem Thai-Curry, Bambus, Paprika, Auberginen und Thai-Basilikum
Lammfleisch-Gerichte
indisches Gericht aus der königlichen Mogul-Küche, mild-würziger Sauce mit Sahne, Kokosnussraspeln und Cashewkernen
indisches Gericht aus dem Karahi mit Zwiebeln, Knoblauch, Ingwer, Tomaten, frischen Kräutern und Gewürzen
saftig gekochtes Lammfleisch mit mildem Spinat, Ingwer, Knoblauch und feinen Kashmir-Gewürzen
indisches Sezialität des Hauses mit Cashewkernen und sehr milder Sauce aus Sahne und Joghurt
indisches Gericht mit Lammfleisch aus dem Tandor-Grill, milder Sauce aus Sahne und Joghurt, Zwiebeln, Tomaten, Knoblauch und Ingwer
indisches Gericht mit Basmati-Reis, milden Gewürzen, Cashewkernen, Kokosnussraspeln und Rosinen
Fisch & Meeresfrüchte
thailändisches Gericht mit gebratenem Fischfilet, frischem Gemüse und schmackhafter Sauce
Fischfilet mit Knoblauch, Pfeffer, Chinakohl, Paprika, Soja-Keimlingen, Champignons, Zwiebeln und Sauce
Fischfilet in Kokosmilch mit rotem Thai-Curry, Bambus, Paprika, Auberginen und Thai-Basilikum
grünes Thai-Curry mit Kokosmilch, gebratenem Fischfilet, Bambus, Paprika, Auberginen und Thai-Basilikum
thailändisches Gericht mit gebratenen Tintenfischringen, Knoblauch, Chili, Zwiebeln, Paprika, Bambus, Thai-Basilikum und scharfer Sauce
Tintenfischringe mit Knoblauch, Pfeffer, rotem Thai-Curry, Chinakohl, Brechbohnen, Sojakeimlingen, Champignons, Zwiebeln, Paprika und Sauce
indisches Gericht mit saftig marinierten Garnelen aus dem Tandor-Grill, sehr milder Sauce aus Sahne und Joghurt, Zwiebeln, Tomaten, Knoblauch und Ingwer
thailändisches Gericht mit Garnelen, Gemüse, Ei und Beilage nach Wahl
Wahl aus: mit Eiernudeln, gebraten, mit Reis, gebraten oder ohne Beilage
thailändisches Gericht nach Art des Hauses zubereitet in einer heißen Pfanne mit gebratenen Garnelen, verschiedenen Gemüsesorten und schmackhafter Sauce
thailändisches Gericht mit gebratenen Garnelen, Knoblauch, Chili, Bambus, Zwiebeln, Thai-Basilikum und scharfer Sauce
gebratene Garnelen mit Knoblauch, Chili, Bambus, Zwiebeln, Thai-Basilikum und scharfer Sauce
gebratene Garnelen mit Knoblauch, Pfeffer, Chinakohl, Sojakeimlingen, Champignons, Zwiebeln, Paprika und Sauce
Gebratene Garnelen in Kokosmilch mit Thai-Curry, Zitronenblättern, Paprika und Thai-Basilikum
Snackbox
mit einem Dip nach Wahl
Wahl aus: mit Ketchup, mit Mayonnaise, mit Sauce oder ohne Dip
Beilagen
Nachspeisen
mit 3 Kugeln Eis nach Wahl
Wahl aus: Grüntee-Eis, Lychee-Eis, Mango-Eis, Sesam-Eis, ohne weitere Kugel, Grüntee-Eis und mehr
mit Honig und einer Kugel Eis nach Wahl
Wahl aus: Grüntee-Eis, Lychee-Eis, Mango-Eis, Sesam-Eis oder ohne Eis
mit Honig und einer Kugel Eis nach Wahl
Wahl aus: Grüntee-Eis, Lychee-Eis, Mango-Eis, Sesam-Eis oder ohne Eis
mit Lychee, Rahmbutan, Rongern und einer Kugel Eis nach Wahl
Wahl aus: Grüntee-Eis, Lychee-Eis, Mango-Eis, Sesam-Eis oder ohne Eis
Alkoholfreie Getränke
Alle Getränkepreise sind inklusive Pfand
Alkoholische Getränke
Alle Getränkepreise sind inklusive Pfand
Impressum
Stummrigestraße 10 37671 Höxter
Warenkorb
Lieferzeiten
Allgemeine Bewertung
| Montag | 11:00 - 20:30 |
| Dienstag | Geschlossen |
| Mittwoch | 11:00 - 20:30 |
| Donnerstag | 11:00 - 20:30 |
| Freitag | 11:00 - 20:30 |
| Samstag | 11:00 - 20:30 |
| Sonntag | 11:00 - 20:30 |
Weitere Produktinformationen
Allergene
Wir halten Dich stets zu relevanten Informationen über Essen auf dem Laufenden, die wir von Restaurant bezüglich ihrer Speisekarten erhalten. Es kann jedoch vorkommen, dass die angezeigten Informationen unvollständig sind bzw. automatisch generiert und/oder von den Restaurants noch nicht auf Korrektheit überprüft wurden. Bitte wende Dich an unsere Kundenservice, wenn Allergien oder Intoleranzen vorliegen oder Du Fragen zu bestimmten Speisen auf der Karte hast.
Enter Pass Code
Impressum
Angaben gemäß § 5 TMG
Suresh Kumar Kandavalli
Westerwaldstr. 2 65936
Frankfurt am Main
Kontakt
Telefon: 06974747945
Telefax: 06974747946
E-Mail: [email protected]
Umsatzsteuer-ID
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27 a Umsatzsteuergesetz: DE297507319
Redaktionell verantwortlich
Khana IT Support
Westerwaldstr. 2
65936, Frankfurt am Main
EU-Streitschlichtung
Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit:
https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Unsere E-Mail-Adresse finden Sie oben im Impressum.
Verbraucherstreitbeilegung/Universalschlichtungsstelle
Wir sind bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer
Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
Datenschutzerklärung
Soweit nachstehend keine anderen Angaben gemacht werden, ist die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten weder gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben noch für einen Vertragsabschluss erforderlich. Sie sind nicht verpflichtet, Daten bereitzustellen. Wenn Sie es nicht angeben, hat es keine Auswirkung. Dies gilt nur, soweit bei nachfolgenden Verarbeitungsvorgängen keine anderen Angaben gemacht werden.
“Personenbezogene Daten” sind sämtliche Fakten, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.
Server-Logfiles
Sie können unsere Webseiten besuchen, ohne Angaben zu Ihrer Person zu schaffen. Es werden innerhalb jedem Zugriff auf unsere Website Nutzungsdaten via Ihren Internetbrowser sendet und in Protokolldaten (Server-Logfiles) gesichert. Zu diesem gespeicherten Wissen gehören z.B. Name der aufgerufenen Seite, Datum und Uhrzeit des Abrufs, übertragene Datenmenge und der anfragende Provider. Diese Fakten dienen nur der Gewährleistung eines störungsfreien Betriebs unserer Website und zur Aufbesserung unseres Angebotes. Eine Zuordnung solcher Informationen zu einer eigenen Person ist ausgeschlossen.
Meinungsumfrage und Verarbeitung während Verwendung des Kontaktformulars
Bei der Verwendung des Kontaktformulars erheben wir Ihre personenbezogenen Fakten (Name, E-Mail-Adresse, Nachrichtentext) ausschließlich in dem von Ihnen zur Auswahl gestellten Umfang. Die Datenverarbeitung dient dem Vorsatz der Kontaktaufnahme. Mit Absenden Ihrer Nachricht willigen Sie in die Verarbeitung der übermittelten Informationen ein. Die Verarbeitung geschieht auf Basis des Ausprägung. sechs (1) lit. a DSGVO mit Ihrer Einwilligung.
Sie können Ihre Einwilligung zu jedem beliebigen Zeitpunkt durch Mitteilung an uns widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der wegen der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird. Ihre E-Mail-Adresse nutzen wir ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Ihre Fakten werden nachfolgend gelöscht, sofern Sie der weitergehenden Verarbeitung und Verwendung nicht zugestimmt haben.
Kundenkonto
Bei der Eröffnung eines Kundenkontos erheben wir Ihre personenbezogenen Fakten in dem dort angegeben Umfang. Die Datenverarbeitung dient dem Vorsatz, Ihr Einkaufserlebnis zu aufpolieren und die Bestellabwicklung zu leichter machen. Die Verarbeitung geschieht auf Basis des Gattung. sechs (1) lit. a DSGVO mit Ihrer Einwilligung. Sie können Ihre Einwilligung zu jedem Zeitpunkt mithilfe Mitteilung an uns widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der wegen der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird. Ihr Kundenkonto wird als nächstes gelöscht.
Datenerhebung im Zuge Verfassung eines Kommentars
Bei der Kommentierung eines Artikels oder eines Beitrages erheben wir Ihre personenbezogenen Informationen (Name, E-Mail-Adresse, Kommentartext) ausschließlich in dem von Ihnen zur Bereitschaft gestellten Umfang. Die Verarbeitung dient dem Vorsatz, eine Kommentierung zu realisieren und Kommentare anzuzeigen. Mit Absenden des Kommentars willigen Sie in die Verarbeitung der übermittelten Fakten ein. Die Verarbeitung geschieht auf Basis des Gattung. sechs (1) lit. a DSGVO mit Ihrer Einwilligung. Sie können die Einwilligung zu jedem beliebigen Zeitpunkt via Mitteilung an uns widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der wegen der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird. Ihre personenbezogenen Informationen werden darauf folgend gelöscht.
Bei Veröffentlichung Ihres Kommentars wird der von Ihnen angegebene Name und die von Ihnen mitgeteilte E-Mail-Adresse herausgegeben.
Erhebung, Verarbeitung und Verwendung personenbezogener Wissen während Bestellungen
Bei der Bestellung erheben und verwenden wir Ihre personenbezogenen Informationen lediglich, soweit dies zur Erfüllung und Abwicklung Ihrer Bestellung sowohl zur Bearbeitung Ihrer Anfragen vonnöten ist. Die Versorgung der Fakten ist für den Vertragsschluss obligatorisch. Eine Nichtbereitstellung hat zur Folge, dass kein Vertrag geschlossen werden kann. Die Verarbeitung geschieht auf Basis des Ausprägung. sechs (1) lit. b DSGVO und ist für die Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen obligatorisch. Eine Weitergabe Ihrer Fakten an Dritte ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung geschieht nicht. Ausgenommen davon sind bloß unsere Dienstleistungspartner, die wir zur Abwicklung des Vertragsverhältnisses brauchen oder Dienstleister derer wir uns im Zuge einer Auftragsverarbeitung bedienen. Neben den in den passenden Bestimmungen jener Datenschutzerklärung benannten Empfängern sind dies etwa Empfänger folgender Kategorien: Versanddienstleister, Zahlungsdienstleister, Warenwirtschaftsdienstleister, Dienstanbieter für die Bestellabwicklung, Web Hoster, IT-Dienstleister und Dropshipping Händler. In allen Fällen beachten wir strikt die gesetzlichen Vorgaben. Der Umfang der Datenübermittlung begrenzt sich auf ein Mindestmaß.
Verwendung der E-Mail-Adresse für die Zusendung von Newslettern
Wir nutzen Ihre E-Mail-Adresse abgetrennt von der Vertragsabwicklung lediglich für eigene Werbezwecke zum Newsletter Versand, sofern Sie dem ausdrücklich zugestimmt haben. Die Verarbeitung geschieht auf Grundlage der Ausprägung. sechs (1) lit. a DSGVO mit Ihrer Einwilligung. Sie können die Einwilligung zu jedem beliebigen Zeitpunkt widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der wegen der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird. Sie können dafür den Newsletter ständig unter Verwendung des geeigneten Links im Newsletter oder von Seiten Mitteilung an uns abbestellen. Ihre E-Mail-Adresse wird darauf folgend aus dem Verteiler entfernt.
Verwendung der E-Mail-Adresse für die Zusendung von Direktwerbung
Wir nutzen Ihre E-Mail-Adresse, die wir im Kontext des Verkaufes einer Ware oder Dienstleistung erhalten haben, für die elektrische Übersendung von Werbung für eigene Waren oder Services, die denen gleichartig sind, die Sie schon binnen uns erworben haben, soweit Sie jener Verwendung nicht widersprochen haben. Die Anlieferung der E-Mail-Adresse ist für den Vertragsschluss obligatorisch. Eine Nichtbereitstellung hat zur Folge, dass kein Vertrag geschlossen werden kann. Die Verarbeitung geschieht auf Grundlage der Gattung. sechs (1) lit. f DSGVO aus dem berechtigtem Interesse an Direktwerbung. Sie können solcher Verwendung Ihrer E-Mail-Adresse zu jedem Zeitpunkt anhand Mitteilung an uns widersprechen. Die Kontaktdaten für die Ausübung des Widerspruchs finden Sie im Impressum. Sie können gleichfalls den hierzu vorgesehenen Link in der Werbe-E-Mail nutzen. Hierbei entstehen keine zusätzlichen als die Übermittlungskosten nach den Basistarifen.
Verwendung eines dritten Warenwirtschaftsystem
Wir verwenden zur Vertragsabwicklung ein Warenwirtschaftssystem im Kontext einer Auftragsverarbeitung. Zu diesem Zweck werden Ihre im Kontext der Bestellung erhobenen personenbezogenen Wissen an
Lexware.de Andreas Lehr – Bereichsleiter (verantwortlich i.S.d. § 55 Abs. 2 RStV) Haufe-Lexware GmbH & Co. KG Munzinger Straße 9 schickt.
Verwendung von PayPal
Alle PayPal-Transaktionen unterliegen der PayPal-Datenschutzerklärung. Diese finden Sie unter
https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-prev?locale.x=de_DE
Cookies
Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind winzige Textdateien, die im Internetbrowser bzw. vom Internetbrowser auf dem Computersystem eines Nutzers gesichert werden. Ruft ein Benutzer eine Website auf, auf diese Weise kann ein Cookie auf dem Betriebssystem des Nutzers gesichert werden. Dieser Cookie beinhaltet eine charakteristische Zeichenfolge, die eine eindeutige Identifizierung des Browsers beim erneuten Aufrufen der Website realisiert. Wir setzen Cookies zu dem Vorsatz ein, unser Angebot nutzerfreundlicher, wirksamer und sicherer zu schaffen. Zusätzlich realisieren Cookies unseren Systemen, Ihren Browser ebenfalls nach einem Seitenwechsel zu identifizieren und Ihnen Dienstleistungen zu offerieren. Einige Charakteristika unserer Internetseite können ohne die Benutzung von Cookies nicht offeriert werden. Für ebendiese ist es nötig, dass der Browser gleichermaßen nach einem Seitenwechsel wiedererkannt wird.
Wir verwenden auf unserer Website weiterhin Cookies zu dem Vorsatz, eine Begutachtung des Surfverhaltens unserer Seitenbesucher zu realisieren.
Die Verarbeitung geschieht auf Basis des § 15 (3) TMG sowohl Gattung. sechs (1) lit. f DSGVO aus dem berechtigten Interesse an den oben genannten Zwecken.
Die in solcher Ausprägung von Ihnen erhobenen Fakten werden mittels technologische Vorkehrungen pseudonymisiert. Eine Zuordnung der Fakten zu Ihrer Person ist ebendarum nicht mehr glaubwürdig. Die Wissen werden nicht verbunden mit zusätzlichen personenbezogenen Wissen von Ihnen gesichert.
Sie haben das Recht aus Gründen, die sich aus Ihrer gesonderten Situation ergeben, ständig solcher auf Ausprägung. sechs (1) f DSGVO beruhenden Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Informationen zu widersprechen.
Cookies werden auf Ihrem PC gesichert. Aufgrund haben Sie die volle Überprüfung über die Benutzung von Cookies. Mittels die Auswahl entsprechender technischer Einstellungen in Ihrem Internetbrowser können Sie die Speicherung der Cookies und Übermittlung der enthaltenen Fakten verhindern. Nunmehr gespeicherte Cookies können ständig gelöscht werden. Wir weisen Sie abgesehen davon darauf hin, dass Sie daraufhin eventuell nicht sämtliche Funktionalitäten jener Website in Gänze werden nutzen können.
Unter den nachstehenden Links können Sie sich Briefen, wie Sie die Cookies im Zuge den essenziellsten Browsern verwalten (u.a. gleichermaßen deaktivieren) können:
- Chrome Browser: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=de
- Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
- Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
- Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac
Verwendung von Google Analytics
Wir verwenden auf unserer Website den Webanalysedienst Google Analytics der Google Inc. (1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; „Google“). Die Datenverarbeitung dient dem Vorsatz der Untersuchung solcher Website und ihrer Besucher. Hierbei wird Google im Auftrag des Betreibers solcher Website die gewonnenen Fakten benutzen, um Ihre Verwendung der Website auszuwerten, um Mitteilungen über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um alternative, mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verwandte Services gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen. Die im Kontext von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit zusätzlichen Wissen von Google zusammengeführt.
Google Analytics verwendet Cookies, die eine Untersuchung der Benutzung der Website von Seiten Sie realisieren. Die seitens die Cookies erzeugten Fakten über Ihre Benutzung solcher Website werden üblicherweise an einen Server von Google in den Vereinigten Staaten übertragen und dort gesichert. Auf jener Website ist die IP-Anonymisierung eingeschaltet. Hierdurch wird Ihre IP-Adresse von Google binnen von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in sonstigen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum im Vorfeld gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den Vereinigten Staaten übertragen und dort gekürzt. Ihre Fakten werden möglicherweise in die USA schickt. Für Datenübermittlungen in die USA ist ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vorhanden. Die Verarbeitung geschieht auf Basis des Gattung. sechs (1) lit. f DSGVO aus dem berechtigten Interesse an der bedarfsgerechten und zielgerichteten Design der Website. Sie haben das Recht aus Gründen, die sich aus Ihrer untypischen Situation ergeben, immer jener auf Gattung. sechs (1) f DSGVO beruhenden Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Wissen zu widersprechen.
Sie können hierzu die Speicherung der Cookies anhand die Auswahl entsprechender technischer Einstellungen Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie dennoch darauf hin, dass Sie dabei womöglich nicht sämtliche Funktionalitäten solcher Website komplett werden nutzen können. Sie können des Weiteren die Erfassung der anhand das Cookie erzeugten und auf Ihre Verwendung der Website bezogenen Fakten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google wie auch die Verarbeitung solcher Wissen von Seiten Google verhindern, indem sie das unter dem nächsten Link zugängliche Browser-Plug-in herunterladen und einrichten [https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de]. Um die Erfassung vonseiten Google Analytics geräteübergreifend zu vermeiden können Sie einen Opt-Out-Cookie setzen. Opt-Out-Cookies verhindern die zukünftige Erfassung Ihrer Wissen beim Besuch jener Website. Sie müssen das Opt-Out auf allen genutzten Systemen und Apparaturen absolvieren, hierdurch dies umfassend wirkt. Wenn Sie hier klicken, wird das Opt-Out-Cookie gesetzt: Google Analytics abschalten.
Nähere Fakten zu Nutzungsbedingungen und Datensicherheit finden Sie unter
https://www.google.com/analytics/terms/de.html bzw. unter
https://www.google.de/intl/de/policies/.
Verwendung von GoogleMaps
Wir verwenden auf unserer Website die Eigenschaft zur Einbettung von GoogleMaps-Karten der Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; “Google”).
Die Eigenschaft erlaubt die optische Darstellung von geographischen Wissen und interaktiven Landkarten.
Dabei werden von Google binnen Aufrufen der Seiten, in die GoogleMaps-Karten involviert sich, gleichfalls Informationen der Besucher der Seiten angesammelt, verarbeitet und genutzt. Nähere Fakten zur Meinungsumfrage und Verwendung der Fakten mittels Google finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Google unter https://www.google.com/privacypolicy.html. Dort haben Sie gleichfalls im Datenschutzcenter die Chance Ihre Einstellungen zu verändern, in dieser Art dass Sie Ihres von Google verarbeiteten Wissens verwalten und beschützen können.
Ihre Wissen werden unterdessen potentiell gleichwohl in die USA sendet. Für Datenübermittlungen in die USA ist ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vorhanden.
Sie haben das Recht aus Gründen, die sich aus Ihrer gesonderten Situation ergeben, turnusmäßig jener auf Ausprägung. sechs (1) f DSGVO beruhenden Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Informationen zu widersprechen.
Dazu müssen Sie die Applikation JavaScript in Ihrem Browser deaktivieren. Wir weisen Sie indes darauf hin, dass Sie während alledem potentiell nicht alle Funktionalitäten jener Website, wie bspw. die interaktive Kartenanzeige, komplett werden nutzen können.
Dauer der Speicherung
Nach vollständiger Vertragsabwicklung werden die Informationen zuerst für die Zeitabstand der Gewährleistungsfrist, nachfolgend unter Berücksichtigung gesetzlicher, außerordentlich steuer- und handelsrechtlicher Aufbewahrungsfristen gesichert und anschließend nach Fristablauf gelöscht, sofern Sie der weitergehenden Verarbeitung und Verwendung nicht zugestimmt haben.
Rechte der betroffenen Person
Ihnen stehen innerhalb Vorliegen der gesetzlichen Anforderungen sich anschließende Rechte nach Gattung. 15 bis 20 DSGVO zu: Recht auf Auskunft, auf Berichtigung, auf Löschung, auf Einschränkung der Verarbeitung, auf Datenübertragbarkeit.
Außerdem steht Ihnen nach Ausprägung. 21 (1) DSGVO ein Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitungen zu, die auf Gattung. sechs (1) f DSGVO beruhen, ebenso gegen die Verarbeitung zum Zwecke von Direktwerbung.
Kontaktieren Sie uns auf Bitte. Die Kontaktdaten finden Sie in unserem Impressum.
Beschwerderecht innerhalb der Aufsichtsbehörde
Sie haben getreu Ausprägung. 77 DSGVO das Recht, sich während der Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Fakten nicht rechtmäßig geschieht.
EINSATZ VON GOOGLE FONTS:
Wir binden auf Basis unserer berechtigten Interessen gem. Ausprägung. sechs Abs. 1 lit. f DSGVO die Schriftarten (“Google Fonts”) des Anbieters Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, ein. Ziel ist die Aufbesserung und der wirtschaftliche Betrieb unserer
Homepage. Die Datenschutzerklärung des Anbieters finden Sie unter:
https://www.google.com/policies/privacy/, Das Opt-Out kann gesetzt werden unter:
https://adssettings.google.com/authenticated.
XII. EINSATZ VON TYPEKIT-SCHRIFTARTEN VON ADOBE
Wir setzen auf Basis unserer berechtigten Interessen (d.h. Interesse an der Untersuchung, Verbesserung und wirtschaftlichem Betrieb unseres Onlineangebotes im Sinne des Ausprägung. sechs Abs. 1 lit. f. DSGVO) nicht zugehörige “Typekit”-Schriftarten des Anbieters Adobe Systems Software Ireland Limited, 4-6 Riverwalk, Citywest Geschäft Campus, Dublin 24, Republic of Ireland ein. Der Lieferanten Adobe ist unter dem Privacy-Shield-Abkommen zertifiziert, sodass das europäische Datenschutzrecht eingehalten wird (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000TNo9AAG&status=Active).

